扮靓汉语过大年

每到年末岁首，世界各地的人无论种族、肤色、信仰、制度有何差异，都会不约而同地做着同一个事情：辞旧迎新，蠲邪纳福。报道称，今年各国庆祝新年来临时的行为更是五花八门，丹麦人以“摔盘子”为由头，谁摔得多谁就越幸运；巴西人则全民冲入大海，以“弄湿T恤”为荣耀；德国人别出心裁，将融化了的铅块扔进冷水里后，用形成的形状来算命……


中国是礼仪之邦，若论起过年的习俗来一丁点也不输给洋人。东北二人转的《小拜年》开口就是：正月里来是新年，大年初一头一天；家家团员会呀，少的给老的拜年……北京老传统从磕头作揖到新传统鞠躬握手，以国礼的形式代代相传。五十六个民族，广袤的地域，迎春接福的礼俗可谓不胜枚举。


中国人历来是以“农历年”为“过年”的。然而随着改革开放的深入，中华民族敞开了博大的胸怀将新事物融入都自己的生活中，不仅“愚人”、“万圣”这些原本听起来就感觉古怪、别扭的节日，逐渐被接受和推崇，而且，早就迫不及待地和西方人一起迎接“圣诞”的来临了。


公立2013年12月份，各种方式的新年庆祝活动就风起云涌了。新闻界在评选年度的十大国际和国内新闻，电视台在为国人的年夜大餐“春晚”推波助澜，商家借助“圣诞节”掀起了新一轮商战……最热闹的就是网络上，备受亿万网民追捧的年度“流行语”评比了。


说起网络流行语，不得不提起“给力”。在人们还普遍认为网络语言只是个别网民的自娱自乐，并不被人接受，更不能登上汉语的大雅之堂的时候，2010年，“给力”这个最早见于北齐·魏收《魏书》（原文：得俸而不给力）一书中的词语，在沉睡了一千多年之后，在网络无法撼动的巨大推力下重新大放异彩。“给力”综合了北方人的“带劲”、“牛”和南方人的“酷”，很快成为国人用于表示“给以力量”、“加油”之意的通用语言。在很多人仍对“给力”说三道四的时候，一篇题为《江苏给力“文化强省”》的新闻报道，登上了11月10日《人民日报》头条。继而，各大媒体纷纷效仿，就连美国的《纽约时报》也推而广之，并高调挺进了《现代汉语词典（第六版）》中，和当时一同流行的“限行”、“摇号”、“微博”等一起，占据了汉语大雅之堂一席之地。


“给力”一词的“转正”具有其划时代的意义，不仅极大地丰富了汉语的内涵，使得汉语的表达活力激增，更为网络和现实之间搭建起了一座联通的桥梁，互为渗透、相互影响。网络流行语也因此大行其道，2011年，在以“hold住”为代表的字母词流行的同时，“伤不起”、“虎妈”、“淘宝体”等机身年度十大热词。2012年，“中国梦”、“你幸福吗”、“最美”等热词传播正能量的同时，“房叔”、“中国式过马路”等等，折射出公民对社会、对国民性的体察和反思的词语成为流行；“钓鱼岛”、“伦敦奥与会”等词语的热议，则反映了国人的民族气节和对国际局势的关注。


2013年，网络流行语仿佛成为了一项国民工程，自始至终被人们瞩目着：每个月度都有“月度流行语”，综合全年发动网民进行评选，土豪、高大上（高端大气上档次）、长发及腰、中国大妈等炙手可热的同时，十大名人如杜甫、元芳是最忙的人、目睹了事情经过的刘先生是最无聊的人等；六种说法如我不叫我叫“偶”、长知识不叫长知识叫“涨姿势”等；新女性标准如“开得起好车，买得起新房；斗得过二奶，打得过流氓”等等，各种“单项流行”项目名目繁多，把个“1314”搞得热热闹闹、风风火火，好不痛快则个。


当然，热闹中也不乏理性的冷思考，比如，有人对硬造新词表示担忧。在2013年的流行中，“喜大普奔”（喜闻乐见、大快人心、普天同庆和奔走相告的简称），“不明觉厉”（虽然不明白事情的缘由，但仍然觉得很厉害的样子的简称），“人艰不拆”（人生已经如此艰难，有些事就不要拆穿的简称）等等，这些自造成语或强拼词语做法的流行，能否提倡、对正在学习中的青少年有何负面影响？更有人指出：“屌丝”、“高富帅”、“白富美”、“土豪”这些带有自嘲、炫富等词语的流行，是对汉语的污染。


毕竟，总结本身就是一种理性的思考。在我们热热闹闹总结这一年来的流行词语的时候，汉语大可不必悲哀。中国年历来不是一成不变的，中国的汉语自然也在接受着时代的检阅；丰富的汉语表达能力，成为“中国年”的众多元素之一，我们可以扮靓了汉语过大年，是网络和通讯技术迅猛发展影响生活的自然走向而已。